Рецензия на Маврикий. Тактика и стратегия. С.-Пб. 1901

Маврикий. Тактика и стратегия. Первоисточник сочинений о военном искусстве императора Льва Философа и Н. Маккиавелли. С латинского перевел капитан Цыбышев. С предисловием заслуженного ординарного профессора Николаевской Академии генерального штаба генерал-майора П.А. Гейсмана. С.-Петербург. 1903. VII+241 (с приложением 8 чертежей).


[525] Среди памятников военной литературы византийцев одним из самых интересных и поучительных является трактат, дошедший до нас под именем «Стратегика Маврикия». Сохранившийся в нескольких рукописях библиотек Рима, Флоренции, Милана и Парижа, памятник этот был издан только один раз в 1664 году. [526] Один из крупных византинистов того времени, Гольстен, подготовил текст, сличив четыре рукописи, и предоставил его издание Шефферу, который и выпустил его в свет вместе с Тактикой Арриана, снабдив оба памятника латинским переводом и примечаниями. Арриан был издаваем после этого не один раз; но за Маврикия никто более не принимался. Книга Шеффера давно уже стала библиографической редкостью, и еще Гиббон заявлял, что ему, несмотря на все старания, не удалось раздобыться этим изданием. В недавнее время венгерские филологи, в числе других ученых предприятий, связанных с празднованием тысячелетнего юбилея поселения мадьяр на Тиссе, вознамерились переиздать Маврикия, и один из них принял на себя поручение Будапештской академии наук вновь сличить рукописи, в которых сохранился этот трактат и подготовить издание, соответствующее научным требованиям нашего времени. Сведение об этом ученом предприятий было в свое время сообщено в журнал Byzantinische Zeitschrift; но дело издания затянулось и пока о нем ничего не слышно. Интересующиеся военными древностями Византии филологи и историки обречены, таким образом, и доселе ограничиваться текстом, какой дал в XVII веке Шеффер, и библиографическая редкость этого издания не препятствовала тому, чтобы Маврикий занимал видное место среди источников наших сведений о военном деле в Византии VI века. Достаточно будет указать хотя бы на недавно вышедшее великолепное издание французского византиниста Диля, Justinien et la civilisation Byzantine au VI siècle. Paris. 1901, не говоря уже о разных специальных статьях в ученых журналах.

Страница 1 из 25 | Следующая страница